Odwołany lot w święta i sylwestra: zmiana rezerwacji, hotel i odszkodowanie
W skrócie
Jeśli lot w okresie świąt lub sylwestra zostanie odwołany, przewoźnik ma zaproponować Ci wybór między zwrotem kosztu biletu a zmianą planu podróży oraz zapewnić opiekę w czasie oczekiwania. Gdy wiele lotów jest pełnych, „jak najszybciej” może wymagać szukania innych przewoźników lub innych tras. Poza tym może wchodzić w grę odszkodowanie.
Autor: Airlate · Opublikowano · Zaktualizowano
Opisz odwołany lot, moment otrzymania informacji i to, co zaproponował przewoźnik, a bezpłatnie ocenimy sprawę.

Dlaczego święta to szczególny przypadek
Przepisy są takie same w grudniu jak w maju, ale gdy większość lotów jest pełna, następny własny lot przewoźnika może odlatywać dopiero za kilka dni. Wtedy pytanie brzmi, czego wymaga „jak najszybciej”. Podstawy opisujemy na stronie o odwołanym locie.
Przewoźnik ma szukać szerzej niż w swoim rozkładzie. TSUE orzekł, że przewoźnik, który chce uniknąć odszkodowania, powołując się na nadzwyczajną okoliczność, co do zasady nie poprzestaje na zaproponowaniu własnego następnego lotu, jeśli przylatuje on dopiero dzień po planowanym przylocie. Ma wykorzystać wszystkie dostępne zasoby i poszukać innych lotów bezpośrednich lub z przesiadką, ewentualnie innych przewoźników, w ramach własnego sojuszu lub poza nim (C-74/19, pkt 59). Wyjątki: nie było nic lepszego albo wiązałoby się to z nieproporcjonalnymi poświęceniami w świetle możliwości przewoźnika (sentencja pkt 3).
Przewoźnik ma poinformować o wszystkim i wykazać, że zmiana nastąpiła jak najszybciej. Przewoźnik ma przekazać pełną informację o wszystkich możliwościach z art. 8 ust. 1 i ponosi ciężar dowodu, że zmiana planu podróży nastąpiła jak najszybciej (C-354/18, sentencja pkt 3 i 4; sprawa dotyczyła odmowy przyjęcia na pokład, ale pkt 4 jest sformułowany ogólnie dla art. 8 ust. 1 lit. b).
| Wybór | Co oznacza | Odszkodowanie może przysługiwać mimo to |
|---|---|---|
| Zwrot kosztu biletu (lit. a) | Zwrot w ciągu siedmiu dni za część podróży, która nie została zrealizowana, a w odpowiednich przypadkach lot powrotny do pierwszego punktu wylotu jak najszybciej. Rezygnujesz wtedy z podróży. | Tak, odszkodowanie z art. 7 to osobne prawo, które zależy od art. 5 ust. 1 lit. c, między innymi od tego, kiedy poinformowano Cię o odwołaniu, oraz od przyczyny. |
| Zmiana planu podróży jak najszybciej (lit. b) | Zmiana planu podróży jak najszybciej i na porównywalnych warunkach przewozu. Ciężar dowodu spoczywa na przewoźniku (C-354/18). | Tak, jeśli spełniony jest art. 5 ust. 1 lit. c. Jeśli dotrzesz blisko pierwotnego czasu, kwotę można obniżyć o 50 procent (art. 7 ust. 2). |
| Zmiana planu podróży później (lit. c) | Zmiana planu podróży w późniejszym terminie, dogodnym dla pasażera, zależnie od dostępności wolnych miejsc. Wolnych miejsc może być mało. | Tak, odszkodowanie nie zależy od tego, którą opcję wybierzesz, ale przewoźnik może powołać się na wyłączenie (art. 5 ust. 3). |
Opieka w czasie oczekiwania należy się także przy nadzwyczajnych okolicznościach
Art. 9 przewiduje bezpłatne posiłki i napoje odpowiednio do czasu oczekiwania, hotel, gdy konieczny jest jeden lub więcej noclegów, oraz transport między lotniskiem a hotelem. Przy odwołanym locie hotel i transport należą się, gdy racjonalnie oczekiwany nowy wylot następuje co najmniej dzień po planowanym (art. 5 ust. 1 lit. b).
Burza śnieżna lub zamknięta przestrzeń powietrzna mogą zwolnić przewoźnika z odszkodowania, ale nie z opieki (C-12/11, sentencja pkt 1). Jeśli za opiekę płacisz z własnej kieszeni, zwrot może objąć tylko wydatki, które były niezbędne, odpowiednie i rozsądne (C-12/11, sentencja pkt 2).
Warto wiedzieć, gdy lot świąteczny zostanie odwołany
- Warto poprosić przewoźnika o przedstawienie wszystkich trzech opcji: zwrotu, zmiany planu podróży jak najszybciej i zmiany później. Można też zapytać, jakie inne loty, przewoźnicy, trasy i lotniska zostały sprawdzone. Jeśli przewoźnik zaproponował alternatywne lotnisko, koszt transportu stamtąd ponosi on (art. 8 ust. 3).
- O posiłki, hotel i transport można zapytać od razu, w czasie oczekiwania. Jeśli odpowiedź jest odmowna, pomocna jest notatka z godziną i nazwiskiem rozmówcy.
- Moment i sposób otrzymania informacji mają znaczenie: od tego zależy, czy odszkodowanie może wchodzić w grę (art. 5 ust. 1 lit. c), a przewoźnik ma wykazać, kiedy Cię poinformowano (art. 5 ust. 4). Można poprosić o pisemną informację o prawach (art. 14 ust. 2) i o przyczynę odwołania.
- Warto zachować wszystko: kartę pokładową, rezerwację, wiadomości, rachunki i zrzuty ekranu alternatywnych lotów. Zobacz też jakie dokumenty warto zachować.
A jeśli nowy bilet kupisz na własną rękę?
Rozporządzenie nie mówi wprost nic o samodzielnie kupionych biletach. Według wytycznych interpretacyjnych Komisji, które nie są wiążące, przewoźnik, który nie zaproponuje zmiany planu podróży jak najszybciej w porównywalnych warunkach, musi zwrócić koszt alternatywnego lotu poniesiony przez pasażera. Jeśli jednak przewoźnik wykaże, że skontaktował się z Tobą (jeśli podano dane kontaktowe) i zamierzał zorganizować zmianę planu podróży, może odmówić zwrotu dodatkowych kosztów, gdy mimo to zorganizowano ją samodzielnie. Dlatego, jeśli czas na to pozwala, może się opłacić najpierw powiadomić przewoźnika i zachować wszystko.
Utracony dochód nie wchodzi w kwotę odszkodowania, ale może być przedmiotem dalszego odszkodowania (art. 12 ust. 1, C-354/18 sentencja pkt 1). Od 23 października 2027 r. przepisy o samodzielnej zmianie planu podróży i o długości pobytu w hotelu zmienia rozporządzenie (UE) 2026/2202.
Odszkodowanie: kiedy może wchodzić w grę?
Przy odwołanym locie może Ci przysługiwać odszkodowanie z art. 7 na podstawie art. 5 ust. 1 lit. c, jeśli o odwołaniu nie poinformowano Cię co najmniej dwa tygodnie przed wylotem. W okresie od dwóch tygodni do siedmiu dni przed wylotem potrzebna jest zmiana planu podróży z wylotem najwyżej dwie godziny wcześniej i przylotem najpóźniej cztery godziny po planowanym, a mniej niż siedem dni przed wylotem zmiana z wylotem najwyżej godzinę wcześniej i przylotem najpóźniej dwie godziny po planowanym. Kwota wynosi 250, 400 lub 600 euro według odległości (art. 7 ust. 1).
Przyczyna ma znaczenie. Przewoźnik może uniknąć odszkodowania, jeśli wykaże, że odwołanie wynikało z nadzwyczajnych okoliczności, których nie można było uniknąć pomimo podjęcia wszelkich racjonalnych środków (art. 5 ust. 3). Jak się to ocenia, opisujemy w artykule gdy przewoźnik powołuje się na nadzwyczajne okoliczności.
Opóźnienie lotu zastępczego może rodzić nowe prawo. Jeśli otrzymano odszkodowanie i przyjęto zmianę planu podróży, a sam lot zastępczy dociera z opóźnieniem co najmniej trzech godzin, można dochodzić odszkodowania także za to, o ile lot zastępczy wykonuje ten sam przewoźnik (C-832/18, sentencja pkt 1).
Przykład: odwołany lot Warszawa-Bangkok 22 grudnia
Przykład jest wymyślony. Rodzina dowiaduje się rano 22 grudnia, że wieczorny lot został odwołany, a przewoźnik proponuje miejsca dopiero 27 grudnia. Prosi o pisemne przedstawienie wszystkich opcji i pyta, jakie inne linie i trasy sprawdzono. Przewoźnik wraca z propozycją lotu 23 grudnia z innym przewoźnikiem, z przesiadką, który ląduje w Bangkoku 24 grudnia.
Informacja przyszła mniej niż siedem dni przed wylotem, a zmiana planu podróży nie dociera na miejsce w ciągu dwóch godzin po planowanym przylocie. Dlatego odszkodowanie z art. 5 ust. 1 lit. c może wchodzić w grę, jeśli przewoźnik nie wykaże wyłączenia. Trasa dłuższa niż 3500 km daje 600 euro według art. 7 ust. 1 lit. c. Przylot następuje ponad cztery godziny po planowanym czasie, więc obniżenie z art. 7 ust. 2 nie ma zastosowania. Ponieważ nowy wylot jest dzień później, rodzina może mieć prawo do posiłków, hotelu i transportu z art. 9. O tym, czy odszkodowanie ostatecznie odpada, rozstrzyga przyczyna.
Chcesz wiedzieć, jak to działa?
Bezpłatnie oceniamy, czy Twój lot może być objęty. Jeśli zgłosisz roszczenie i zaakceptujesz warunki, Airlate obsługuje je ręcznie.
Najczęstsze pytania
Trybunał nie sformułował bezwzględnego obowiązku. Przewoźnik, który chce uniknąć odszkodowania, powołując się na nadzwyczajną okoliczność, ma poszukać innych lotów bezpośrednich lub z przesiadką, ewentualnie innych przewoźników (C-74/19).
Może należeć się, jeśli nowy wylot następuje co najmniej dzień po planowanym (art. 5 ust. 1 lit. b i art. 9). Nadzwyczajne okoliczności nie zwalniają z opieki (C-12/11).
To dwa odrębne prawa. Zwrot sam w sobie nie wyklucza odszkodowania, ale to, czy ono wchodzi w grę, zależy między innymi od momentu poinformowania i od przyczyny. Zobacz zwrot biletu czy odszkodowanie.
Opisz odwołany lot, moment otrzymania informacji i to, co zaproponował przewoźnik, a bezpłatnie ocenimy sprawę.
Źródła
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 261/2004 z dnia 11 lutego 2004 r. (art. 5, 7, 8, 9, 12 i 14) · EUR-Lex · Rozporządzenie · pobrano 2026-10-15
- Wyrok w sprawie C-74/19, LE przeciwko Transportes Aéreos Portugueses SA (czwarta izba, 11 czerwca 2020 r.) · EUR-Lex / Trybunał Sprawiedliwości UE · Orzecznictwo · pobrano 2026-10-15
- Wyrok w sprawie C-354/18, Radu-Lucian Rusu i Oana-Maria Rusu przeciwko SC Blue Air – Airline Management Solutions Srl (ósma izba, 29 lipca 2019 r.) · EUR-Lex / Trybunał Sprawiedliwości UE · Orzecznictwo · pobrano 2026-10-15
- Wyrok w sprawie C-12/11, Denise McDonagh przeciwko Ryanair Ltd (trzecia izba, 31 stycznia 2013 r.) · EUR-Lex / Trybunał Sprawiedliwości UE · Orzecznictwo · pobrano 2026-10-15
- Wyrok w sprawie C-832/18, A i in. przeciwko Finnair Oyj (ósma izba, 12 marca 2020 r.) · EUR-Lex / Trybunał Sprawiedliwości UE · Orzecznictwo · pobrano 2026-10-15
- Komunikat Komisji: Wytyczne interpretacyjne dotyczące rozporządzenia (WE) nr 261/2004 (C/2024/5687, Dz.U. C, 25.9.2024) · EUR-Lex / Komisja Europejska · Organ · pobrano 2026-10-15
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/2202 z dnia 16 września 2026 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 261/2004 · EUR-Lex (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej) · Rozporządzenie · pobrano 2026-10-15
Powiązane poradniki
- Odwołany lot i Twoje prawa
- Kwoty odszkodowania
- Zwrot kosztu biletu czy odszkodowanie: jaka jest różnica?
- Linia lotnicza pisze o „nadzwyczajnych okolicznościach”: co znaczy ta odpowiedź?
- Dokumenty i rachunki, które warto zachować przy zakłóceniu lotu
- „Wszelkie racjonalne środki”: warunek, który może podważyć odmowę
