Aller au contenu
Airlate

Tempête de neige, givre et dégivrage : quand un retard hivernal peut-il ouvrir droit à indemnisation ?

En bref

La neige et le givre peuvent retarder ou annuler un vol sans que l’indemnisation soit exclue. La météo n’est qu’un exemple dans le règlement, pas une exception toute faite : la compagnie doit prouver que la météo a réellement empêché votre vol précis et que rien de raisonnable n’aurait pu changer l’issue.

Par · Publié · Mise à jour

Racontez-nous votre vol et ce que la compagnie a répondu au sujet de la météo : nous évaluons gratuitement si cette référence tient.

Véhicule de dégivrage pulvérisant du liquide sur un avion de ligne pendant une chute de neige dans un aéroport
Image d’illustration. L’image ne montre aucun vol, aéroport ni personne réels. · Générée par IA avec Adobe Firefly

Ce que disent le règlement et la Cour de justice sur la météo

Le considérant 14 du règlement 261/2004 dit que des circonstances extraordinaires peuvent notamment se produire en cas de conditions météorologiques incompatibles avec la réalisation du vol concerné. Il ne s’agit donc pas de n’importe quelle météo, mais d’une météo qui rend impossible de faire voler précisément ce vol.

Les exemples ne valent pas réponse. La Cour de justice a jugé que les événements énumérés, météo comprise, ne sont pas en eux-mêmes des circonstances extraordinaires, et que toutes les circonstances entourant un tel événement ne justifient pas nécessairement l’exonération (C-549/07, points 21 et 22).

La seconde étape est tout aussi importante. La compagnie doit aussi prouver qu’elle a pris des mesures adaptées à la situation, celles qui pouvaient raisonnablement être exigées d’elle sur le plan technique et économique (C-549/07, point 40), et qu’elle ne pouvait manifestement pas éviter la conséquence sans sacrifices insupportables (point 41). Pour savoir comment est appréciée la météo sous forme d’orage et de foudre, lisez orage et foudre, et pour la notion en général toutes les mesures raisonnables.

Problèmes hivernaux courants et de quoi l’appréciation peut dépendre. C’est une application du critère général, pas des résultats établis
Problème hivernalPeut plaider pour une circonstance extraordinaire lorsquePeut plaider contre lorsque
Tempête de neige qui ferme l’aéroportL’aéroport a été fermé pour une cause externe et la fermeture a touché précisément votre vol.La compagnie ne prouve pas quand la fermeture s’appliquait ni qu’elle a empêché votre départ.
File d’attente pour le dégivrageLa file est née parce que la chute de neige a surchargé le dégivrage de l’aéroport et que la compagnie prouve ce qu’elle a fait pour prendre les devants.La compagnie ne peut pas prouver qu’elle avait prévu la file, ou que d’autres vols ont décollé pendant que le vôtre restait au sol.
Manque de liquide de dégivrageLe manque se situait chez l’aéroport ou chez un fournisseur que la compagnie ne maîtrise pas.Le manque tenait à la propre commande ou à la propre planification de la compagnie.
Équipage bloqué par la neige dans une autre villeLa neige a empêché l’équipage d’arriver d’une façon qui ne pouvait pas se résoudre par des mesures raisonnables.Un équipage de réserve ou une autre solution était disponible.
Avion retardé depuis un aéroport précédent enneigéLe même avion a été touché plus tôt dans la journée et il existe un lien de causalité direct (C-74/19).C’était un autre avion, ou le retard avait d’autres causes.

La météo à l’aéroport de départ, ou à un aéroport précédent

La météo là où vous deviez décoller. C’est le cas le plus fréquent, et la compagnie doit prouver comment la météo a touché votre vol précis.

La météo à une escale précédente. La compagnie peut invoquer une circonstance extraordinaire qui a touché un vol précédent avec le même avion, mais seulement s’il existe un lien de causalité direct avec votre retard ou votre annulation (C-74/19, dispositif, point 2).

Dégivrage et manque de liquide. Nous n’avons trouvé aucun arrêt de la Cour de justice qui porte spécifiquement sur la file de dégivrage ou le manque de liquide de dégivrage, et n’affirmons donc pas comment ils doivent être appréciés. Ils s’examinent selon le critère général exposé ci-dessus, et les juridictions nationales sont parvenues à des résultats différents. Ce qui compte, c’est la cause : ce qui échappait à la maîtrise de la compagnie et ce qu’elle aurait pu faire.

Ce que la compagnie doit pouvoir prouver

  • Des données météorologiques réelles pour la bonne heure et le bon lieu, pas une alerte météo générale.
  • Quels vols sont partis du même aéroport, car cela montre si la météo a réellement empêché le départ.
  • Quelles mesures la compagnie a prises, par exemple dégivrage à temps, personnel supplémentaire et replanification.
  • Une marge dans la planification. La compagnie doit avoir raisonnablement tenu compte des risques de retard et prévu une marge de temps, sans devoir consentir de sacrifices insupportables (C-294/10). Il n’existe pas de marge minimale générale applicable à toutes les compagnies.

Exemple : Exemple : un matin de janvier à Paris-Charles-de-Gaulle

L’exemple est fictif. Il neige fort lorsque votre vol du matin doit décoller. L’avion attend dans une longue file pour le dégivrage et décolle avec près de quatre heures de retard. La compagnie écrit : météo. Il reste alors des questions auxquelles cette réponse ne répond pas : la neige a-t-elle fermé les pistes ou était-ce les files, d’autres vols ont-ils décollé entre-temps, et la compagnie avait-elle préparé le dégivrage ? La réponse peut être différente pour des vols différents le même matin, et une indemnisation ne peut pas être promise à l’avance.

Bon à savoir quand le motif est la météo

  • Dans l’appréciation, ce qui compte n’est pas seulement le mot météo dans la réponse, mais si l’explication de la compagnie concorde, pour votre vol précis, avec le règlement et la jurisprudence de la Cour de justice.
  • Les documents du jour du vol, comme les messages, les e-mails indiquant la cause et les justificatifs de dépenses, peuvent aider à l’appréciation.
  • Aucune issue ne peut être promise à l’avance. Chaque vol est examiné séparément.

Vous voulez savoir comment cela se passe ?

Nous évaluons gratuitement si votre vol pourrait être couvert. Si vous envoyez la demande et acceptez les conditions, un mandat est conclu et Airlate traite la demande manuellement.

Questions fréquentes sur la météo hivernale et l’indemnisation d’un vol

Racontez-nous votre vol et ce que la compagnie a répondu au sujet de la météo : nous évaluons gratuitement si cette référence tient.

Sources

  1. Règlement (CE) n° 261/2004, considérants 14 et 15 et articles 5.1 b) et c), 5.3, 7.1 et 9 · EUR-Lex · Règlement · consultée le 2026-10-15
  2. Arrêt dans l’affaire C-549/07, Friederike Wallentin-Hermann contre Alitalia - Linee Aeree Italiane SpA (quatrième chambre, 22 décembre 2008) · EUR-Lex / Cour de justice de l’Union européenne · Jurisprudence · consultée le 2026-10-15
  3. Arrêt dans l’affaire C-74/19, LE contre Transportes Aéreos Portugueses SA (quatrième chambre, 11 juin 2020) · EUR-Lex / Cour de justice de l’Union européenne · Jurisprudence · consultée le 2026-10-15
  4. Arrêt dans l’affaire C-294/10, Andrejs Eglītis et Edvards Ratnieks contre Latvijas Republikas Ekonomikas ministrija (troisième chambre, 12 mai 2011) · EUR-Lex / Cour de justice de l’Union européenne · Jurisprudence · consultée le 2026-10-15

Découvrez si votre vol peut vous donner droit à une indemnisation

Nous nous chargeons des formalités, des échanges interminables et des négociations. Nos frais de service ne s’appliquent qu’en cas de succès et sont déduits de l’indemnisation qui vous est versée.